ফ্ল্যাপের কিছু কথাঃ রেড ইন্ডিয়ানদের কিছু চিরকালীন বিশ্বাস ও লোককথা নিয়ে প্রচলিত আছে নানান কাহিনী। এসব কাহিনীতে প্রকৃতিও মিশে আছে একাকার হয়ে। সেগুলোই প্রকৃতির রূপকথা নামে পরিচিত। রেড ইন্ডিয়ানদের প্রকৃতির রূপকথাগুলো ‘আগুন পাহাড়’ নামের এ বইতে রূপান্তর করা হল।
রূপকথাগুলো মজার। ছোটদের ভালো লাগবে।
ভূমিকা রূপকথা কার না ভালো লাগে? ছোটদের তো ভীষণ প্রিয়। বড়রাও রূপকথার গল্প পছন্দ করে। রূপকথার চরিত্ররা কী সুন্দর কথা বলে! হোক না সেটা পাহাড়, নদী, গাছ, পশু কিংবা পাখি। রেডন্ডিয়ানদের কথা আমরা অনেকেই শুনেছি। প্রকৃতির কাছেই ওদের সব চাওয়া-পাওয়া। আগুন-পাহাড় বইয়ে আছে রেডইন্ডিয়ানদের রূপকথা। এসব রূপকথায় রেডইন্ডিয়ানদের কথা যতখানি আছে, প্রকৃতির কথা আছে তারচেয়ে বেশি। তাই আগুন-পাহাড় রেডইন্ডিয়ানদের রূপকথা হয়েও যেন হয়ে উঠেছে প্রকৃতির রূপকথা। অবশ্য দুটো গল্প রেডইন্ডিয়ানদের নয়-জাপানের কাহিনী। ১৯০৪ সালে ফ্লোরেন্স হলব্রুক একটি বই লিখেছিলেন দ্য বুক অব ন্যাচার মিথস নামে। আগুন-পাহাড় সেটারই রূপান্তর। প্রকৃতির নানান বিষয় উঠে এসেছে আগুন-পাহাড় এ। ছোটদের পাশাপাশি বড়দের জন্যও তা তৈরি করবে কৌতূহল। আগুন-পাহাড় কেমন লাগল জানাতে ভুলবে না কিন্তু।
সূচি * প্রথম হামিং পাখির গল্প * ১ম পর্ব : আগুন-পাহাড় * ২য় পর্ব : আগুনের তিড়িং বিড়িং নাচ * ২য় পর্ব : অগ্নিস্ফুলিঙ্গের পাখি * প্রথম প্রজাপতিদের গল্প * প্রথম কাঠঠোকরার গল্প * কাঠঠোকরার মাথা কেন লাল * বিড়াল কেন সব সময় পা দিয়ে আক্রমণ করে * দ্বিখন্ডিত পুচ্ছে সোয়ালো * সাদা খরগোশের কালো কান * ম্যাগপাই’র বাসাটি সুন্দর নয় * কাকের কালো পালকের রহস্য * রেডইন্ডিয়ানদের আগুন পাওয়ার গল্প * ১ম পর্ব : জ্বলন্ত কাঠখণ্ডের অধিকার * ২য় পর্ব : জঙ্গলে আগুনের টুকরো * ৩য় পর্ব : পুকুরে আগুনের টুকরো * তিতির কেমন করে কাদাখোঁচা হল * সাপের খোলস বদলানোর রহস্য * ভীরু ঘুঘু * মানুষের কথা নকল করে টিয়েপাখি * প্রথম মকিং পাখিটি * শেয়ালের লেজের ডগা সাদা * প্রথম ব্যাঙের গল্প * ভীরু খরগোশ * বৃষ্টির জন্য গাঙশালিকের কান্না * ভালুকের ছোট লেজের রহস্য * মাটির কাছাকাছি ওড়ে রেন পাখি * হরিণের খুর কেন দু-ভাগ * প্রথম ফড়িঙের গল্প * কালো পাখার সোনালি পাখির গল্প * ময়ূরের লেজের একশো চোখের রহস্য * মাছি ও মৌমাছির গল্প * প্রথম ছুঁচোর গল্প * প্রথম পিঁপড়ের গল্প * মেনিটোর মুখ * প্রথম হীরের গল্প * প্রথম মুক্তোর গল্প * প্রথম পান্নার গল্প * চিরসবুজ গাছের পাতা ঝরে না * এসপেনের পাতার কাঁপে কেন * লতানো গাছে ফুল এল কেমন করে * মানুষ তিসি পেল যেভাবে * জুনিপার কেমন করে বেরি পেল * সাগরের পানিতে লবণ এল কেমন করে * প্রথম সাদামাছের কাহিনী * ওটাই কি প্রথম কাছিম ছিল * কুমিরের মুখ অত বড় হল কেমন করে * একটি ফুলদানির ছবির গল্প * নদীর পানি কেন স্থির নয় * কীভাবে কাক মানুষেল উপকারে এল * আকাশ আর মাটির গল্প * গ্রীষ্মকাল কেমন করে এল * প্রথম বরফকুচির গল্প * চাঁদের মুখ কেন সাদা * মানুষ কেন চাঁদ ভালোবাসে * চাঁদ একটি খরগোশ আছে * চাঁদের সন্তানেরা * চাঁদে কেন একজন মানুষ * জমজ তারা * বাতি আর পাখা